עינויים במצב לחימה: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך EIDHR
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
שורה 8: שורה 8:
([http://www.justice.gov.il/NR/rdonlyres/A61B12B0-D8F6-402D-8B34-3EA3AF5B7F97/15683/ICCPR8.pdf חלק 1], [http://www.justice.gov.il/NR/rdonlyres/A61B12B0-D8F6-402D-8B34-3EA3AF5B7F97/15682/ICCPR9.pdf חלק 2], [http://www.justice.gov.il/NR/rdonlyres/A61B12B0-D8F6-402D-8B34-3EA3AF5B7F97/15684/ICCPR91.pdf חלק 3])  
([http://www.justice.gov.il/NR/rdonlyres/A61B12B0-D8F6-402D-8B34-3EA3AF5B7F97/15683/ICCPR8.pdf חלק 1], [http://www.justice.gov.il/NR/rdonlyres/A61B12B0-D8F6-402D-8B34-3EA3AF5B7F97/15682/ICCPR9.pdf חלק 2], [http://www.justice.gov.il/NR/rdonlyres/A61B12B0-D8F6-402D-8B34-3EA3AF5B7F97/15684/ICCPR91.pdf חלק 3])  
#<u>נוסח האמנה </u>
#<u>נוסח האמנה </u>
##חלק 1, סעיף 4(1)- בשעת חירום כללית המאיימת על חיי האומה ואשר על קיומה הוכרז רשמית, רשאיות המדינות לנקוט אמצעים הגורעים מהתחייבויותיהן שעל-פי האמנה, ובלבד שאותם אמצעים לא יהיו בלתי מתיישבים עם התחייבויותיהן האחרות על-פי המשפט הבינלאומי ולא יגררו הפליה.
##חלק 1, סעיף 4(1)- בשעת חירום כללית ואשר על קיומה הוכרז רשמית, רשאיות המדינות לגרוע מהתחייבויותיהן לפי אמנה זו ובלבד שלא יגרעו מהתחייבויותיהן האחרות על-פי המשפט הבינלאומי וכן שלא תווצר אפליה.
##חלק 1, סעיף 4(2)- שום גריעה מן הסעיפים 6, 7, 8 (ס"ק 1 ו-2), 11, 15, 16 ו-18 לא תהיה מותרת לפי הוראה זו.  
##חלק 1, סעיף 4(2)- שום גריעה מן הסעיפים 6, 7, 8 (ס"ק 1 ו-2), 11, 15, 16 ו-18 לא תהיה מותרת לפי הוראה זו.  
##חלק 1, סעיף 4(3)- מדינה אשר משתמשת בזכות הגריעה תודיע מיד לשאר המדינות, באמצעות מזכיר האו"ם, על ההוראות מהן גרעה והטעמים לכך. בנוסף תודיע גם בדבר התאריך בו תובא הגריעה לסופה.
##חלק 1, סעיף 4(3)- מדינה אשר משתמשת בזכות הגריעה תודיע מיד לשאר המדינות על ההוראות מהן גרעה, הטעמים לכך ובנוסף בדבר המועד בו תסתיים הגריעה.
#<u>הצהרה והסתייגויות של ישראל עם אשרור האמנה </u>
#<u>הצהרה והסתייגות ישראל עם אשרור האמנה </u>
##[http://www.justice.gov.il/NR/rdonlyres/A61B12B0-D8F6-402D-8B34-3EA3AF5B7F97/15684/ICCPR91.pdf מצוין בסוף האמנה, בגרסת משרד המשפטים]- מאז הקמתה היתה מדינת ישראל מטרה לאיומים והתקפות בלתי פוסקות על עצם קיומה. עקב כך, מצב החירום עליו הוכרז במאי 1948 עודנו בתוקפו, ומהווה שעת חירום כללית לפי סעיף 4(1) לאמנה. הממשלה רואה לנחוץ לנקוט באמצעים הנדרשים להגנת חיי האזרחים המדינה, בהתאם לסעיף 4, כולל הפעלת סמכויות מעצר ומאסר. במידה שאמצעים אלו אינם מתיישבים עם סעיף 9 לאמנה, הרי גורעת ישראל מהתחייבותה לפי הוראה זו.
##[http://www.justice.gov.il/NR/rdonlyres/A61B12B0-D8F6-402D-8B34-3EA3AF5B7F97/15684/ICCPR91.pdf מצוין בסוף האמנה, בגרסת משרד המשפטים]- מאז הקמתה היתה ישראל תחת והתקפות בלתי פוסקות על עצם קיומה. לכן מצב החירום, עליו הוכרז במאי 1948, עודנו בתוקפו, ומהווה שעת חירום כללית לפי סעיף 4(1) לאמנה. הממשלה רואה לנחוץ לנקוט באמצעים הנדרשים להגנת חיי האזרחים המדינה, בהתאם לסעיף 4, כולל הפעלת סמכויות מעצר ומאסר. במידה שאמצעים אלו אינם מתיישבים עם סעיף 9 לאמנה, הרי גורעת ישראל מהתחייבותה לפי הוראה זו.

גרסה מ־18:20, 1 בנובמבר 2012


 הכרזה על מצב חירום 

האמנה הבינלאומית בדבר זכויות אזרחיות ומדיניות (ICCPR)

(חלק 1, חלק 2, חלק 3)

  1. נוסח האמנה
    1. חלק 1, סעיף 4(1)- בשעת חירום כללית ואשר על קיומה הוכרז רשמית, רשאיות המדינות לגרוע מהתחייבויותיהן לפי אמנה זו ובלבד שלא יגרעו מהתחייבויותיהן האחרות על-פי המשפט הבינלאומי וכן שלא תווצר אפליה.
    2. חלק 1, סעיף 4(2)- שום גריעה מן הסעיפים 6, 7, 8 (ס"ק 1 ו-2), 11, 15, 16 ו-18 לא תהיה מותרת לפי הוראה זו.
    3. חלק 1, סעיף 4(3)- מדינה אשר משתמשת בזכות הגריעה תודיע מיד לשאר המדינות על ההוראות מהן גרעה, הטעמים לכך ובנוסף בדבר המועד בו תסתיים הגריעה.
  2. הצהרה והסתייגות ישראל עם אשרור האמנה
    1. מצוין בסוף האמנה, בגרסת משרד המשפטים- מאז הקמתה היתה ישראל תחת והתקפות בלתי פוסקות על עצם קיומה. לכן מצב החירום, עליו הוכרז במאי 1948, עודנו בתוקפו, ומהווה שעת חירום כללית לפי סעיף 4(1) לאמנה. הממשלה רואה לנחוץ לנקוט באמצעים הנדרשים להגנת חיי האזרחים המדינה, בהתאם לסעיף 4, כולל הפעלת סמכויות מעצר ומאסר. במידה שאמצעים אלו אינם מתיישבים עם סעיף 9 לאמנה, הרי גורעת ישראל מהתחייבותה לפי הוראה זו.